- inseguridad
- f.1 insecurity (falta de confianza).2 uncertainty (duda).3 lack of safety (peligro).inseguridad ciudadana lack of law and order4 unsafe condition, unsafety.* * *inseguridad► nombre femenino1 (falta de confianza) insecurity2 (duda) uncertainty3 (peligro) lack of safety\FRASEOLOGÍAinseguridad ciudadana lack of safety on the streets■ hay que solucionar el problema de la inseguridad ciudadana we have to make our streets safer* * *SF1) (=peligro) lack of safety
inseguridad ciudadana — lack of safety in the streets, decline in law and order
2) (=falta de confianza) insecurity3) (=falta de estabilidad) unsteadiness4) (=incertidumbre) uncertaintyinseguridad laboral — lack of job security
* * *femeninoa) (falta de confianza) insecurityb) (falta de firmeza, estabilidad) unsteadinessc) (falta de garantías) insecurity, lack of securityd) (en ciudad, barrio)hay mucha inseguridad en esta ciudad — this city is very unsafe o dangerous
la inseguridad ciudadana — the lack of safety on our streets
* * *= insecurity, precariousness, unsureness.Ex. Both staff and users may suffer from fear, insecurity and general apprehension of new technology.Ex. In the 1980s, both groups became subject to greater instability, an increasing precariousness of contracts and decreases in real wages.Ex. She somehow manages to put her foot in it and get laughed at every time, usually as a direct consequence of her unsureness of her own capabilities.----* inseguridad ciudadana = street crime.* * *femeninoa) (falta de confianza) insecurityb) (falta de firmeza, estabilidad) unsteadinessc) (falta de garantías) insecurity, lack of securityd) (en ciudad, barrio)hay mucha inseguridad en esta ciudad — this city is very unsafe o dangerous
la inseguridad ciudadana — the lack of safety on our streets
* * *= insecurity, precariousness, unsureness.Ex: Both staff and users may suffer from fear, insecurity and general apprehension of new technology.
Ex: In the 1980s, both groups became subject to greater instability, an increasing precariousness of contracts and decreases in real wages.Ex: She somehow manages to put her foot in it and get laughed at every time, usually as a direct consequence of her unsureness of her own capabilities.* inseguridad ciudadana = street crime.* * *inseguridadfeminine1 (falta de confianza) insecurity2 (falta de firmeza, estabilidad) unsteadiness3 (falta de garantías) insecurity, lack of security4(en una ciudad, un barrio): hay mucha inseguridad en nuestras ciudades our cities are very unsafela inseguridad ciudadana the lack of safety on our streets* * *
inseguridad sustantivo femeninoa) (falta de confianza) insecurity;◊ inseguridad laboral job insecurityb) (falta de firmeza, estabilidad) unsteadinessc) (falta de garantías) insecurity, lack of securityd) (en ciudad, barrio):◊ la inseguridad ciudadana the lack of safety on our streets
inseguridad sustantivo femenino
1 (falta de confianza) insecurity
2 (duda) uncertainty
3 (peligro) lack of safety
inseguridad ciudadana, crime
'inseguridad' also found in these entries:
Spanish:
ciudadano
English:
diffidence
- insecurity
- unsteadiness
* * *inseguridad nf1. [falta de confianza] insecurity2. [duda] uncertainty3. [peligro] lack of safetyCompinseguridad ciudadana:ha aumentado la inseguridad ciudadana people feel less safe on the streets* * *inseguridadf1 de una persona insecurity2 de estructura unsteadiness3 (peligro) lack of safety, danger;está aumentando la inseguridad ciudadana the coutry is becoming increasingly dangerous* * *inseguridad nf1) : insecurity2) : lack of safety3) : uncertainty* * *inseguridad n insecuritySi hay inseguridad ciudadana se dice the streets are not safe
Spanish-English dictionary. 2013.